Overlord tiene una particularidad que confunde a muchos: la temporada 4 se salta dos volúmenes de la novela, y esos volúmenes se adaptaron después en una película. Aquí tienes el orden correcto para ver el anime, qué adapta cada parte y dónde seguir leyendo.
La novela
Kugane Maruyama publicó Overlord como novela web en Arcadia a partir de mayo de 2010. Desde 2012 sale como novela ligera en Enterbrain (Kadokawa), con ilustraciones de so-bin. Es de las pocas grandes series de este tipo que no nacieron en Shōsetsuka ni Narō, aunque también se subió ahí más tarde.
En Japón van 16 volúmenes; el último salió en julio de 2022. La serie no está terminada: el autor había dicho que acabaría en el volumen 17, pero en el epílogo del 16 movió el final al volumen 18. El 17 todavía no tiene fecha.
Qué adapta cada temporada
El anime es de Madhouse y cada temporada tiene 13 episodios:
| Parte | Estreno | Volúmenes |
|---|---|---|
| Temporada 1 | 2015 | 1 al 3 |
| Temporada 2 | enero de 2018 | 4 al 6 |
| Temporada 3 | julio de 2018 | 7 al 9 (en el orden 8, 7, 9) |
| Temporada 4 | julio de 2022 | 10, 11 y 14 |
| Película El reino sagrado | septiembre de 2024 en Japón | 12 y 13 |
La temporada 3 adapta primero el volumen 8 (una historia más tranquila sobre Carne) y luego el 7, así que no te sorprendas si los primeros episodios no siguen el orden de los libros.
Orden para ver el anime
- Temporadas 1, 2 y 3.
- Temporada 4, episodios 1 al 7 (volúmenes 10 y 11).
- Película Overlord: El reino sagrado (volúmenes 12 y 13).
- Temporada 4, episodios 8 al 13 (volumen 14).
Si ya viste la temporada 4 completa, puedes ver la película al final sin problema: lo único es que conocerás algunas consecuencias antes de ver cómo ocurrieron.
Las dos películas de 2017, The Undead King y The Dark Warrior, son resúmenes de la temporada 1 y no son necesarias. Ple Ple Pleiades es una serie cómica de personajes en versión chibi, para cuando ya conoces a todos.
¿En qué volumen sigo después del anime?
Después de la temporada 4 y la película, la historia sigue en el volumen 15. Los volúmenes 15 y 16 forman el arco de la semielfa semidiosa y son lo más reciente publicado. No se ha anunciado una temporada 5.
Dónde leer Overlord en español
- Novela ligera en México: Panini México la publica desde el volumen 1, El rey no muerto, y ya va por el 16, el último publicado en Japón. Es de las pocas novelas ligeras que puedes leer completas al día en español.
- Manga en España: ECC Ediciones publicó el manga y Panini España empezó en octubre de 2026 una reedición en formato doble.
- En inglés: Yen Press tiene la novela hasta el volumen 16.
Más opciones en dónde leer novelas ligeras en español legalmente.
Dónde ver Overlord en México
Las temporadas y la película El reino sagrado están en Crunchyroll, que también distribuyó la película en los cines de Latinoamérica en noviembre de 2024. Compara plataformas en dónde ver anime legalmente en México.
¿Te gustó la idea de un jugador atrapado en su juego favorito? Hay más historias así en qué es el isekai y 10 novelas para empezar.
